Buddha-sci-fi-muayThai-history-astrology-superstition-language-yoga-music-art-agricuture-herb-food

...I believe that meditation and healthy food are an essential human experience and should be freedom to learn too................................ Buddha-Dharma-Sangha-science-fiction-MuayThai-History-Astrology-Superstition-religion-Language-math-mind-universe-meditation-Yoga-Music-Art-Agricuture-Herb-Food...this is good health and life. All give us be Oneness. I will try to understand you and everybody around the world................ WE ALL ARE FRIENDSHIP......Truth me

Saturday, January 5, 2019

"อัปปัสสุตชน (Appassutajana)" แปลตรงตัวว่า...พวกไร้ประสบการณ์ทางการศึกษา !!!




Atthanij Pokkasap


บุคคลผู้แสดงการ...

ปฏิเสธสิ่งที่ตนไม่รู้ ไม่เห็น ว่า

เป็นเหตุการณ์ที่ไม่มีอยู่จริง

พระพุทธศาสนา เรียกเป็นศัพท์เฉพาะ ว่า...

"อัปปัสสุตชน(Appassutajana)"

แปลตรงตัวว่า....

พวกไร้ประสบการณ์ทางการศึกษา
ครับ !!!

(สุตะ ที่ไทยมักง่าย แปลว่า การฟัง นั้น
ในพระพุทธศาสนา ท่านหมายถึง..
ผลึกแห่งประสบการณ์จากการเรียนรู้
ของจิตวิญญาณผ่านระบบอายตนประสาททั้งหมด)


ส่วนบนของฟอร์ม


Prirot Meepa    ฟังมาตลอด. เข้าใจผิดมาตลอด. เริ่มมีแสงแล้วครับ. อาจารย์
ปทปรมะ. อาจารย์ คงแปลคนละอย่าง. กับวัดสวนโมกข์ แน่ แปลให้เป็นวิทยาธรรมทาน. หน่อยครับ. อจ.


Atthanij Pokkasap  ปท=ทางไป เท่ากับ ปถ
ปรมะ=ยิ่ง
ปทปรมะ = ผู้ยิ่งด้วยทางไปคือระยะทางยาวไกลมาก ก็ได้ ระยะทางสั้นมากก็ได้...อยู่ที่ต้นประโยค...เป็นต้นทางความหมาย..เหมือนๆกับ อกตัญญู...ที่เป็นสรรพนามหนึ่งของพระอรหันต์ คือ ไม่ต้องทดแทนคุณ(ข้าว)ใครต่อไป น่ะครับ


Panu Wongpanuvut    ดูความหมายที่รูปประโยค


Atthanij Pokkasap  สุตะในบาลี...ตรงกับ ศุรตะ และโศรตีย์ ในสันสกฤต ครับ...ในสันสกฤตใช้ในความหมายสูงส่งมาก...ไม่ต่างจาก วิตถาร(บาลี) กับ วิศตาร(พิสดาร)ในสันสกฤต


Atthanij Pokkasap  ปัญญา ๓ โดยปฏิบัติการณ์ จึงมีลำดับสัมพันธ์กันดังนี้..

1) จินตามยปัญญา ต้อง = ปัญญาโดยสัญชาตญาณ

2) สุตมยปัญญา ต้อง = ปัญญาโดยประสบการณ์สูงสุด(ผลึก)ของระบบอายตนะ

3) ภาวนามยปัญญา ต้อง= ปัญญาของจิตที่หลุดพ้นจากการครอบงำของอายตนประสาททั้งระบบ
ไทย...แถ..แปลมักง่าย ทุกคำศัพท์ ครับ


Prirot Meepa   สำนวน#อยู่ที่ต้นประโยค....เป็นต้นทางความหมาย# อ่านแล้วต้องได้คิด. ทุกทีไป. ชอบสำนวนเกร็ดเก๋ากึกส์ จริงๆเลย. ครับ..อจ.


Atthanij Pokkasap  ขอบ คุณ คร้าบบบ


Prirot Meepa    จิตที่หลุดพ้น จากการครอบงำของอาตนประสาททั้งระบบ.
ภายนอก+ภายใน=10/12 ขั้นนี้มีปลีกย่อยอีกมาก. คงยากนะ. ครับอาจารย์


Atthanij Pokkasap  แอบถ่ายทอด...แบบจำลองให้ไปแล้วครับ คือตอน กลั้น-กัก-อัด ในการฝึกกักลมอัสมิตา งัยครับ(แค่ไม่บอกศัพท์เทคนิค...เท่านั้นเอง)
การ กลั้น-กัก-อัด ลมหายใจ เป็นแบบฝึกจำลอง "กายสังขารสงบรำงับ(จตุตถฌาน)"....ครับ !!!


Prirot Meepa    รู้เลยครับ. อจ. ศิษย์นัอง. (ต่าย นัก ดีไอวาย). เตรียมรับแรงสะท้อนกลับ(.กิมกั่งปุ๊ฮวยถี่) ของอาจารย์ด้วย. ฺฮา..


ต่าย นักดีไอวาย    น้องจะรอค่ะ...


Prirot Meepa    Coming. Soon


Panu Wongpanuvut    จินตมยปัญญา พบได้ในสัตว์บางชนิด เป็นปัญญาโดยสัญชาตญาณ เช่น การทำรังของปลวก รวมถึงปัญญาในการเอาตัวรอดของสัตว์บางตัว ที่รู้จักการใช้เหยื่อล่อ และสัตว์ที่อาศัยในธรรมชาติซึ่งตัวโตผิดปกติ(อายุยืน)


Atthanij Pokkasap  จินตา..ครับ ไม่ใช่สุตะ


Panu Wongpanuvut    จำผิดทะรูดทะราด เดี๋ยวแก้ให้ครับ 


ต่าย นักดีไอวาย    ขออนุญาติเรียกท่านว่าอาจารย์ และขออนุญาติแชร์ค่ะ


Atthanij Pokkasap  ขอน้อมรับเกียรติที่มอบให้นี้ด้วยความขอบคุณ มากๆ ครับ


ต่าย นักดีไอวาย    ขอบพระคุณค่ะอาจารย์
ส่วนล่างของฟอร์ม


No comments: